USB Led ランプ 258円 [雑談]
床置の布団で寝ているのですが、電気スタンドを床置きにしていて掃除をするときに邪魔なので撤去。
壁コンセントに USB ランプをつけてみました。スイッチ付コンセントで ON/OFF 。
ランプが不安定なのでマスキングテープで固定。
aliexpress で注文。15日で到着。
USB Led ランプ 258円。本来の用途はノートPCの手元灯。
https://s.click.aliexpress.com/e/LqDbZEvE
説明は当然の機械翻訳w「かわいいとまともなデザイン」
特徴：
100% ブランド新と高品質
学生のための理想的なコンパニオン、旅行者、オフィスワーカー、など。
真新しいと高品質。
メイドの金属材料、シリカゲル、圧縮/変形
14 Led 、超高輝度 (ラインタッチレス) 。
PC の USB ポート搭載、必要としない電池などの外部電源。
柔軟で調整可能な金属ネック。
非常に長寿命。
低消費電力 comsumption 。
かわいいとまともなデザイン。
軽量、コンパクト、省スペース、簡単にキャリーとハンドル。
壁コンセントに USB ランプをつけてみました。スイッチ付コンセントで ON/OFF 。
ランプが不安定なのでマスキングテープで固定。
aliexpress で注文。15日で到着。
USB Led ランプ 258円。本来の用途はノートPCの手元灯。
https://s.click.aliexpress.com/e/LqDbZEvE
説明は当然の機械翻訳w「かわいいとまともなデザイン」
特徴：
100% ブランド新と高品質
学生のための理想的なコンパニオン、旅行者、オフィスワーカー、など。
真新しいと高品質。
メイドの金属材料、シリカゲル、圧縮/変形
14 Led 、超高輝度 (ラインタッチレス) 。
PC の USB ポート搭載、必要としない電池などの外部電源。
柔軟で調整可能な金属ネック。
非常に長寿命。
低消費電力 comsumption 。
かわいいとまともなデザイン。
軽量、コンパクト、省スペース、簡単にキャリーとハンドル。
![[桜]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/237.gif){kind=small}
翻訳が素晴らしい！
最近の機械翻訳では珍しいですね。「まともなデザイン」ですかｗ
いや、そうじゃないと困るわけでして。
英語のままにしとけばいいのに。あ、中華でしたっけ。
さしっぱで大丈夫？火でない？
ドキュメントって品質ですよねぇ。
by そーすけ (2019-12-11 23:40)
webなので自動翻訳でした。怪しい翻訳は安定の中華サイトって感じですｗ
スイッチ付コンセント(国産ｗ)をかましているので、さしっぱでも問題ないかと思われます。
by なかば (2019-12-12 03:41)